イベントを読み込み中

« すべてのイベント

  • このイベントは終了しました。

洋服の寄付・交換イベント Used Clothes Swap & Donation [TSS Office]

7月 14 @ 3:15 pm - 5:00 pm

** You don’t need to sign up for this event to join**
** このイベントには、登録はいらないです **

English below↓

日本に帰る皆さん、増えた服の処分にお困りではありませんか?
今週の日曜日にTSSの1階のオフィスで服の交換・寄付イベントを行います!
ぜひあなたの服を持ってきてください!
そして新しくきた皆さん、服が必要ですか?ぜひこの機会に服を手に入れみませんか?

詳細:
午後12時~午後2時30分まであなたの服を持ってきてください。(必ず洗濯してきてください。)
Language Exchangeが終了した午後3時15分に交換を開始します。
最初に着替え用のトークンを購入します。
自分の寄付する服を持ってくればさらにトークンをもらうことができます。
約45分後,全ての服は無料になります。午後5時に終わります。

持ち物:
参加費として1人5ドル。さらに交換や寄付したい服を持ってきてください。
※洋服を持って来なくても参加できます。

追記
英語/日本語の本や教科書も受け付けています。

ご質問がありましたらご連絡ください。

Got a bunch of clothes in your closet you don’t need? Looking for some new summer clothes?

We’re doing a clothes trade/donation event this Sunday at the TSS office, ground floor, so bring your clothes!

Details:
We’ll take your clothes (they must be washed) anytime between 12pm~2:30pm. We will then start the swap at 3:15pm, after our language exchange. At the beginning, every person will get tokens to exchange for clothes: if you bring clothes to swap/donate, you get more tokens. After about 45 minutes, all clothes will become 0 tokens (free). We finish by 5pm.

Cost:
$5 for each person, plus any clothes you want to swap or donate. You can participate without bringing clothes, but you will get less tokens.

Note:
We will also accept English/Japanese books or textbooks as well.

If you have any questions, please let us know. Cheers!

—-

Sunday Language Exchange (English Side)
https://www.meetup.com/rudo-meetup/events/262983547/

ランゲージエクスチェンジイベントの登録(別)
https://www.meetup.com/rudo-meetup/events/262983386/

—-

TSSは日本から来たみなさんのトロントでの新生活を支える事を目的としたソーシャルビジネスです。無料相談や英語のレッスンを提供しています。詳しくはホームページにチェックをしてください!→ https://torontoseikatsu.ca/

Toronto Seikatsu Support, or TSS, is a social business created to support Japanese international students in Toronto with their seikatsu (daily life); through counseling, teaching, and community. TSS also provides services to Canadians who are interested in Japan or learning Japanese. For more info, please visit: https://torontoseikatsu.ca/en/

詳細

日付:
7月 14
時間:
3:15 pm - 5:00 pm
Web サイト:
https://www.meetup.com/rudo-meetup/events/262981252/

主催者

Rudo’s Japanese & English Learning Meetup
Web サイト:
https://www.meetup.com/rudo-meetup/

会場

Centre for Social Innovation – 192 Spadina
192 Spadina Ave
Toronto, M5T 2C2 CA
+ Google マップ